Prevod od "да не желиш" do Slovenački

Prevodi:

da nočeš

Kako koristiti "да не желиш" u rečenicama:

Сигурна си да не желиш да зовеш лекара?
Si prepričana da ne bi poklicali zdravnika?
Уплашила сам се да не желиш моје друштво и да ћете вас двојица да се зезате без мене.
Bala sem se, da me z selitvijo ne boš več želel imeti za del svojega življenja. In, da bosta zdaj samo še vidva hodila ven in se zabavala brez mene.
Наравно да не желиш зато што што ја то желим.
To je nekaj, kar jaz želim, da narediš.
Мислио сам да не желиш ништа да знаш о томе.
Mislil sem, da o vsem tem nočeš ničesar vedeti.
Ипак, ти се понашаш као да не желиш да знаш где је он.
Pa se še vedno obnašaš, kot da nočeš izvedeti kje je.
Не, само претпостављам да не желиш...
Ne. Predvideval sem, da ne boš hotela...
Сигурна си да не желиш да идем с тобом?
Si prepričana, da nočeš, da grem s tabo? Rekel je, da naj pridem sama.
Јеси ли сигуран да не желиш цигарету?
Ste prepričani, da ne bi cigarete?
Мислио сам, да не желиш да нас видиш од како смо покупили новац.
Mislil sem, da me nočeš več videti od kar sva ti pobrala denar.
Сигуран сам да не желиш да проливаш крв без икаквог разлога, пред овим поштеним људима.
Prepričan sem, da nočeš prelivati krvi brez dobrega razloga pred vsemi temi ljudmi.
Знам да не желиш да се ово заврши.
Vem, da ne želiš, da končava.
Мислио сам да не желиш да се врати.
Mislil sem, da ga ne boš vrnil.
Видело се да не желиш да идеш.
Jasno je bilo videti, da ti ni do tega.
Такере, сигуран си да не желиш ништа?
Tucker si prepričan, da ne boš ničesar zvrnil?
Сигурна си да не желиш да останеш да се мазимо?
Prav. Ali ste prepričani, da ne! želeli za bivanje za nekatere Prijateljski?
Мислим да не желиш да будеш мучен.
Veste, jaz sploh ne mislim želite, da se tenured.
Јеси ли сигуран да не желиш остати овде са јатом?
Si prepričan, da ne želiš ostati tukaj z jato?
И пошто толико волиш истину, зашто не кажеш Ејми да не желиш да живиш са њом уместо да сваљујеш то на мене?
In ker imaš tako rad resnico, zakaj ne poveš Amy, da nočŤeš živeti z njo, namesto da kriviš mene?
Јеси ли сигуран да не желиш ништа за болове?
Si prepričan, da ne želim nekaj za bolečine?
Кладим се да не желиш да ми видиш лице сада.
Stavim, da bi sedaj rad videl moj obraz.
Не би нас позвала да не желиш.
Bi klicali, če ne bi hoteli?
И рекао сам му да не желиш породицу да зна.
Rekla sem mu, da nočete, da sorodstvo izve.
Знам да не желиш да се рукујемо па ћу прескочити то.
Vem, da se nočeš rokovati, zato bova to preskočila.
Зар ниси рекла да не желиш да причамо о томе.
Zato, ker si rekla, da nočeš govoriti o tem. -Saj tudi nočem.
Само ми реци да знаш али да не желиш да кажеш.
Samo reci, da veš kdo je bil in da mi nočeš povedati.
Не претварај се да не желиш ићи у Париз.
Toda ne pretvarjaj se, da nočeš iti z mano, v Pariz.
Мислим да не желиш и убиство у налогу за хапшење.
–Nočeš še umora na nalogu za aretacijo.
0.40281200408936s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?